"Palästinensische Geiseln“ – ZDF erklärt Dunja Hayalis Versprecher im „Morgenmagazin“ (WELT+)

Eigentlich wollte ich zu Dunja Hayali nichts mehr posten. Nachdem aber das ZDF versucht hat, das Ganze als Versprecher darzustellen mache ich es doch.

"Palästinensische Geiseln“ – ZDF erklärt Dunja Hayalis Versprecher im „Morgenmagazin“ (WELT+)

Zunächst Birgit Kelle dazu:

"Palästinensische Geiseln und ganz normale Palästinenser". Dunja Hayali auch heute morgen im ZDF Morgenmagazin stabil an der Seite palästinensischer Verbrecher, Mörder, Vergewaltiger und Terroristen, die zu Tausenden im Tausch gegen 20 lebende unschuldige Geiseln aus den Gefängnissen in Israel freigelassen werden, oder um es in Hayalis Worten zu sagen: "ganz normale Plästinenser". Es ist und bleibt widerwärtig und beschämend, wie bis heute im deutschen staatlichen Fernsehen der Mythos bewässert wird, hier handele es sich um eine Art Gefangenenaustausch und nicht etwa um eine Erpressung, bei der das Leben von 20 unschuldigen Geiseln für die Freiheit von 2.000 Straftätern eingetauscht wird."

Nun WELT:

In dieser Woche wurde der ZDF-Moderatorin eine Äußerung im „Morgenmagazin“ vorgeworfen. Die 51-Jährige berichtete am Montag über den Geiseldeal im Nahen Osten, und führte in dem Zusammenhang aus, dass unter den 2000 freizulassenden Häftlingen im Gazastreifen „auch ganz normale Palästinenser (seien), die bisher in israelischen Gefängnissen gesessen haben“. Zudem sprach sie von „palästinensischen Geiseln“. ZDF bedauert die Fehler, die selbstverständlich unbeabsichtigt waren.

Die „Berliner Zeitung“ holte beim ZDF eine Stellungnahme ein, in der der Sender den Vorfall und auch die Präsentation vom 13. Oktober im „Morgenmagazin“ des ZDF ausdrücklich bedauerte und zwei „unbeabsichtigte“ Fehler einräumte. In dem Statement, das auch WELT vorliegt, heißt es im Detail: „In einer Bauchbinde wurde fälschlich das Wort ‚Austausch‘ eingeblendet. Anstatt ‚Aufatmen in Israel – Austausch der Geiseln hat begonnen‘ hätte es richtigerweise heißen müssen: ‚Aufatmen in Israel – Freilassung von israelischen Geiseln hat begonnen.
So,so. Ganz normale Palästinenser sitzen also zu Tausenden in israelischen Gefängnissen. Evt. sind auch ein paar Straftäter dabei. Das war ein Versprecher? Und warum stand in der "Bauchbinde" des Beitrages Geiselaustausch? Ein Fehler?
Den man am Abend in der Sendung ZDF-Spezial und auf der Homepage des ZDF wiederholte?

 

Und warum sprach auch Elmar Thevessen vom Geiselaustausch. Alles Fehler und Versprecher?
Merke:
Beim ÖRR sind es Versprecher, bei den anderen Hass und Hetze, welch Bigotterie.